Le texte est finalisé ! | Der Text ist fertig!

Depuis la rentrée, nous avons écrit, corrigé, lu et discuté le texte du premier acte de #Créâtion_FD Projekt. Puis, nous avons réécrit et relu et rediscuté le texte, reconstruit des scènes, ajouté des scènes et des personnages, supprimé des personnages…

Même la recherche et la discussion du titre sont finalement arrivées à une fin : La Guerre ne sera pas longue. Die Gefallenen

Tout ça doit s’arrêter à un moment ou un autre. Parce que c’est bien de parler, mais il faut passer à l’action aussi. Nous avons donc décidé qu’on en a eu assez des discussions et des changements et que le texte serait prêt pour être imprimé.
A partir de mardi, 7 octobre, la troupe disposera donc de beaux textes joliment reliés !

___

Seit September haben wir den Text zum ersten Teil von #Créâtion_FD Projekt geschrieben, korrigiert, gelesen und diskutiert. Darauf hin haben wir den Text geändert, wieder gelesen, wieder diskutiert, Szenen umgeschrieben und hinzugefügt, Figuren herausgenommen, andere Personen hinzugefügt.

Sogar die scheinbar so endlose Suche und Diskussion eines Titels hat letztlich ein Ende gefunden: La Guerre ne sera pas longue. Die Gefallenen

Doch reden ist schön und gut, doch irgendwann muss auch mal Konkretes her! Daher haben wir beschlossen, dass es  erst einmal genug ist mit Diskutieren und Ändern und dass der Text jetzt fertig zum Drucken ist.
Seit Dienstag, 7. Oktober, habt jeder unserer Schauspieler also ein wunderbar gedrucktes und gebundenes Textexemplar!

Publicités